1
00:00:03,850 --> 00:00:04,850
Thank you.

2
00:00:48,680 --> 00:00:50,480
I can be so good for you.

3
00:00:52,160 --> 00:00:54,400
Love you like you want me to.

4
00:00:58,820 --> 00:01:02,840
I can be so good for you.

5
00:01:04,560 --> 00:01:06,900
Love you like you want me to.

6
00:01:43,910 --> 00:01:44,910
Sunshine.

7
00:01:45,290 --> 00:01:46,290
Yeah.

8
00:01:48,730 --> 00:01:49,730
Driving lightened?

9
00:01:50,870 --> 00:01:51,870
Yeah.

10
00:01:52,750 --> 00:01:53,589
Come on, son.

11
00:01:53,590 --> 00:01:54,850
Yeah, hold on, hold on, hold on.

12
00:01:57,210 --> 00:01:58,870
There you go.

13
00:01:59,810 --> 00:02:00,950
Careful registration number?

14
00:02:02,410 --> 00:02:03,950
Oh, sorry, mate, it's not my motor.

15
00:02:04,630 --> 00:02:07,890
It's a friend's, so I'm just waiting to
drive him home. You can't take his cell

16
00:02:07,890 --> 00:02:08,889
phone?

17
00:02:09,410 --> 00:02:11,110
No, he's very law -abiding.

18
00:02:11,330 --> 00:02:12,430
Never drinks and drives.

19
00:02:13,070 --> 00:02:14,350
Eat drinks? I dried.

20
00:02:20,930 --> 00:02:21,930
Celebration, is it?

21
00:02:22,450 --> 00:02:23,450
Something like that.

22
00:02:24,010 --> 00:02:25,270
Old soldiers reunion.

23
00:02:27,730 --> 00:02:28,790
Go back to sleep, mate.

24
00:02:29,110 --> 00:02:30,530
Good night.

25
00:02:30,790 --> 00:02:31,790
Good morning.

26
00:02:43,530 --> 00:02:44,530
Please,

27
00:02:45,350 --> 00:02:48,210
I promise you, I'll be home by 6. We are
singing.

28
00:02:48,610 --> 00:02:50,350
Ready for a big finish, okay?

29
00:02:50,970 --> 00:02:54,470
Melt in your heart of stone.

30
00:02:54,810 --> 00:02:57,350
Itchy goo, itchy goo, itchy goo.

31
00:02:57,550 --> 00:03:00,450
For I don't like to get you.

32
00:03:00,790 --> 00:03:03,670
From that slow boat to China.

33
00:03:04,270 --> 00:03:10,690
All to myself. I really mean it. All to
myself.

34
00:03:11,090 --> 00:03:12,150
I don't mean maybe.

35
00:03:14,520 --> 00:03:15,520
To myself!

36
00:03:16,780 --> 00:03:17,780
Allora!

37
00:03:20,420 --> 00:03:22,020
Magic, Yorkie, magic!

38
00:03:23,320 --> 00:03:24,720
Hey, you all right?

39
00:03:26,960 --> 00:03:27,960
A nightcap?

40
00:03:28,360 --> 00:03:30,620
Well, I haven't seen him for donkey's
years.

41
00:03:31,000 --> 00:03:32,000
So see him tomorrow?

42
00:03:32,180 --> 00:03:34,240
Nah, his old woman's coming down
tomorrow.

43
00:03:35,180 --> 00:03:36,280
Wait, stop the car!

44
00:03:37,180 --> 00:03:41,340
Hold on, hold on, hold on. I think his
old machine for Jiminy Arna's about to

45
00:03:41,340 --> 00:03:42,340
make a return visit.

46
00:03:43,410 --> 00:03:45,250
It's full of the social graces, isn't
it?

47
00:03:51,470 --> 00:03:53,430
My best mate in the army, Terry.

48
00:03:53,890 --> 00:03:59,730
I would go to hell and back again on my
hands and knees for you. You'll get down

49
00:03:59,730 --> 00:04:02,810
on your hands and knees if he honks his
aubergine wasp name all over my car seat

50
00:04:02,810 --> 00:04:04,750
floor. Have no fear.

51
00:04:05,430 --> 00:04:06,710
Have no fear.

52
00:04:07,250 --> 00:04:10,910
That is something that a bloke like you
don't know nothing about, you see.

53
00:04:11,320 --> 00:04:13,560
What a squaddie will do for his oppo.

54
00:04:14,780 --> 00:04:20,660
Comradeship. I tell you, Terry, blokes
like you do not know what you owe to

55
00:04:20,660 --> 00:04:23,220
blokes like Yorkie and to blokes like
me.

56
00:04:23,480 --> 00:04:24,640
Yeah, well, tell me tomorrow.

57
00:04:24,960 --> 00:04:29,800
Just get him cleaned up and get him out.
I'm knackered. Yeah, we was knackered,

58
00:04:29,800 --> 00:04:34,380
wasn't we? We was knackered, but we
stuck it out when you were still in

59
00:04:34,580 --> 00:04:40,660
And I am talking in terms of blood,
sweat, tears and human...

60
00:04:41,930 --> 00:04:43,310
You weren't called up till 1949.

61
00:04:43,710 --> 00:04:46,050
Well, I thought we was out there,
weren't we? Oh, yeah.

62
00:04:46,630 --> 00:04:47,630
Emergency.

63
00:04:48,010 --> 00:04:50,130
Doing our cobblers for king and country.

64
00:04:50,350 --> 00:04:52,050
Far East land forces.

65
00:04:52,430 --> 00:04:54,170
Jungle Act. Jungle Boots.

66
00:04:54,410 --> 00:04:55,470
Jungle Greens.

67
00:04:56,210 --> 00:04:57,710
Three -0 Lee Enfield.

68
00:04:58,170 --> 00:05:01,070
Rifles. Tommy Bandits. When we was
giving it all that.

69
00:05:01,350 --> 00:05:05,650
Sergeant Sedgwick and Corporal Daly.
Yeah, that's all very well. But you

70
00:05:05,650 --> 00:05:06,950
fired a shot in anger, did you?

71
00:05:07,400 --> 00:05:10,540
I mean, you told me you thought we spent
most of the time propping up the bar in

72
00:05:10,540 --> 00:05:14,540
the Union Jack Club or whooping it up
Chinese Ratley. Yeah, but we were there,

73
00:05:14,700 --> 00:05:15,699
weren't we?

74
00:05:15,700 --> 00:05:22,080
Look, I tell you, it is because of
blokes like Yogi and blokes like me that

75
00:05:22,080 --> 00:05:28,780
blokes like you are living at this
moment in time in a democratically

76
00:05:28,780 --> 00:05:29,780
society.

77
00:05:32,480 --> 00:05:35,040
Civilised? Still feeling manky, Yogi.

78
00:05:41,000 --> 00:05:44,960
I feel like a rabid rat, a problem with
digestive tract and diet.

79
00:05:45,220 --> 00:05:46,400
Oh, good, good, good.

80
00:05:46,680 --> 00:05:49,760
Good night, Kip, and a furry brand that
you feel on top of the world.

81
00:05:50,100 --> 00:05:52,140
I'll get Terry to run you back to your
hotel.

82
00:06:10,840 --> 00:06:12,340
Come on Colonel, back to barrack.

83
00:06:13,640 --> 00:06:14,640
There you go.

84
00:06:20,560 --> 00:06:21,560
How are they, aren't they?

85
00:06:21,640 --> 00:06:22,640
Yeah.

86
00:06:28,460 --> 00:06:29,460
That's all I need, innit?

87
00:06:44,110 --> 00:06:45,210
Here you go. Hey, hang on.

88
00:06:45,430 --> 00:06:46,430
Special delivery.

89
00:06:47,570 --> 00:06:50,710
He's got puke all over him. Don't tell
me. I've just driven him all the way

90
00:06:50,710 --> 00:06:52,870
round the South Circular. Try the
Salvation Army.

91
00:06:53,470 --> 00:06:54,510
Don't petty me, pal.

92
00:06:54,950 --> 00:06:55,909
He's booked in.

93
00:06:55,910 --> 00:06:58,490
He's a resident. He should be in before
this, then.

94
00:06:59,170 --> 00:07:01,070
This isn't Liberty Bloody Hall, you
know.

95
00:07:01,510 --> 00:07:02,590
It's a registered hotel.

96
00:07:03,770 --> 00:07:05,330
This can't come and go on you, please.

97
00:07:06,070 --> 00:07:08,070
No -one's booked in. All right, all
right, all right.

98
00:07:09,210 --> 00:07:10,210
Shut him in.

99
00:07:10,850 --> 00:07:11,749
Come on.

100
00:07:11,750 --> 00:07:12,750
I'm all right, Juffer.

101
00:07:12,870 --> 00:07:13,870
I'm all right.

102
00:07:18,440 --> 00:07:21,900
And you're a great advert for the
British Tourist Board. And he's a great

103
00:07:21,900 --> 00:07:22,900
for the British Tourist.

104
00:08:00,500 --> 00:08:01,500
Hello? Hello?

105
00:08:01,860 --> 00:08:04,300
Gordon Bennett, you're not still in Kip,
are you, Terry?

106
00:08:05,220 --> 00:08:08,220
Do you know how long it took me to take
Rotherham's Roddy Llewellyn round

107
00:08:08,220 --> 00:08:10,020
London? Do you know what time I got to
bed?

108
00:08:10,260 --> 00:08:12,160
Not much later than me, I shouldn't
think.

109
00:08:13,600 --> 00:08:18,460
I was up with a lark, bright -eyed and
bushy -tailed.

110
00:08:20,760 --> 00:08:21,760
Thank you, dear.

111
00:08:21,780 --> 00:08:25,180
Eh? No, no, not you, Terry. Listen,
look, the reason I'm belling you...

112
00:08:25,480 --> 00:08:26,880
I want to ask you a favour.

113
00:08:29,140 --> 00:08:30,140
Show him the site?

114
00:08:30,760 --> 00:08:31,980
Just for half an hour.

115
00:08:32,340 --> 00:08:35,500
Houses of Parliament, Soho sex shops,
Buckingham Palace, all that.

116
00:08:35,820 --> 00:08:37,559
Look, take him round the clock on the
horse guards.

117
00:08:37,960 --> 00:08:40,100
No, I'll tell you what, Arthur, I've got
a better idea.

118
00:08:40,320 --> 00:08:44,059
Why don't we leave him in that grotty
doss house you call a hotel and send the

119
00:08:44,059 --> 00:08:45,200
horse guards round the clock in?

120
00:08:45,720 --> 00:08:47,820
No, come on, it's Saturday, it's not on,
is it?

121
00:08:48,670 --> 00:08:52,350
Look, Terry, you know me. Now, you know
I wouldn't worry you if I wasn't being

122
00:08:52,350 --> 00:08:55,790
grabbed by the Short and Curlies. Look,
I stroll round to the office to do half

123
00:08:55,790 --> 00:08:57,530
an hour's slaving on the accounts and
what happens.

124
00:08:57,830 --> 00:09:00,370
Five minutes ago, the VAT man walks in.

125
00:09:01,490 --> 00:09:03,370
I'll be with you in a moment, Mr.
Samuelson.

126
00:09:06,410 --> 00:09:08,530
I'm just having a word with my second
-in -command.

127
00:09:09,430 --> 00:09:10,710
I'm lumbered, aren't I, Terry?

128
00:09:11,190 --> 00:09:13,630
Look, I'll meet you both at the
Winchester at one.

129
00:09:14,450 --> 00:09:15,750
It's a favour, Terry.

130
00:09:16,320 --> 00:09:19,720
I mean, Yorkie would do the same for you
if you ever fancied a swift weekend in

131
00:09:19,720 --> 00:09:22,120
Rotherham. Swift weekend in Rotherham?

132
00:09:36,500 --> 00:09:40,740
I'll ring his room for you. I don't mind
ringing his room. But it's no use

133
00:09:40,740 --> 00:09:43,100
ringing his room, is it, if he's not in
it?

134
00:09:43,530 --> 00:09:47,070
And he can't be in it if his key's
hanging on the hook, number nine.

135
00:09:47,590 --> 00:09:50,550
And if he hasn't got his key, he can't
get in.

136
00:09:51,850 --> 00:09:53,650
Maybe he's somewhere else in the hotel.

137
00:09:54,030 --> 00:09:56,090
Maybe he's in the dining room having
breakfast.

138
00:09:56,550 --> 00:09:58,410
Breakfast finishes at 9 .15.

139
00:09:58,730 --> 00:09:59,730
It's half past.

140
00:10:00,270 --> 00:10:01,450
Carlos was on breakfast.

141
00:10:02,410 --> 00:10:05,710
What time did number nine come down for
breakfast, Carlos?

142
00:10:06,050 --> 00:10:08,350
The man in number nine didn't come down
for breakfast.

143
00:10:09,350 --> 00:10:10,350
Might be in the lounge.

144
00:10:10,750 --> 00:10:11,970
We haven't got a lounge.

145
00:10:12,600 --> 00:10:13,860
Apart from where you're standing.

146
00:10:16,900 --> 00:10:19,620
He might be having a bath. I suppose you
have got bathrooms.

147
00:10:20,020 --> 00:10:21,540
They're number nine, not in hotel.

148
00:10:22,120 --> 00:10:23,780
He's probably gone out for a pipe or a
wait.

149
00:10:24,160 --> 00:10:25,620
He's been not in the hotel all night.

150
00:10:26,140 --> 00:10:28,440
I don't want to argue with you, pal. I
argue with you.

151
00:10:28,820 --> 00:10:29,880
I argue with him.

152
00:10:30,360 --> 00:10:34,680
Yesterday, I argued with this man. At
six o 'clock, he wants afternoon tea.

153
00:10:34,900 --> 00:10:37,260
I tell him, it's too late for afternoon
tea.

154
00:10:37,620 --> 00:10:40,180
He shout, he swear, like a big gorilla.

155
00:10:40,640 --> 00:10:41,640
Not like man.

156
00:10:41,870 --> 00:10:45,990
Yeah, that sounds like him, yeah. This
morning I said, I will not argue with

157
00:10:45,990 --> 00:10:46,990
this man again.

158
00:10:47,150 --> 00:10:52,490
I go up and say, come down now, you big
bugger, or you'll be late for breakfast.

159
00:10:53,210 --> 00:10:58,290
I knock on his door, I go in his room,
and his bed is not used.

160
00:10:58,610 --> 00:11:01,530
We slept somewhere in the gap last
night. I dropped him home at 3 .30 this

161
00:11:01,530 --> 00:11:03,630
morning. No, not here, no, no.

162
00:11:04,070 --> 00:11:06,030
Maybe you drink too much.

163
00:11:06,290 --> 00:11:08,150
Maybe you take him to the wrong hotel.

164
00:11:08,390 --> 00:11:09,390
It was here, sunshine.

165
00:11:10,080 --> 00:11:13,420
I stood on the doorstep for God knows
how long being slagged off by your night

166
00:11:13,420 --> 00:11:14,460
porter. No. No.

167
00:11:14,760 --> 00:11:15,760
Yes. No.

168
00:11:15,960 --> 00:11:16,960
Yes. No.

169
00:11:17,480 --> 00:11:18,880
Trev, go on a sec.

170
00:11:20,260 --> 00:11:21,260
Remember him?

171
00:11:23,360 --> 00:11:25,000
Never set eyes on the guy before.

172
00:11:25,440 --> 00:11:26,440
Who is he?

173
00:11:27,420 --> 00:11:31,580
Who's he? You just stood there and told
us you were chatting to him last night.

174
00:11:32,160 --> 00:11:33,340
Trev's our night porter.

175
00:11:34,300 --> 00:11:37,220
No, no, no, no. You weren't on last
night when I turned up.

176
00:11:37,560 --> 00:11:38,640
Never left the building.

177
00:11:39,790 --> 00:11:40,970
Who was the other geezer, then?

178
00:11:41,430 --> 00:11:43,410
No other geezer here but me last night.

179
00:11:43,810 --> 00:11:45,890
Came on at ten o 'clock. Right, Carol?

180
00:11:46,130 --> 00:11:49,550
Right. Came off at nine o 'clock this
morning when Carol came on.

181
00:11:50,050 --> 00:11:51,590
Right again? Right, Trev.

182
00:11:51,850 --> 00:11:53,050
Are you calling me a liar?

183
00:11:54,110 --> 00:11:55,110
No, no.

184
00:12:09,730 --> 00:12:10,730
Yorkie disappears.

185
00:12:10,870 --> 00:12:13,330
Two -night porter. Are you sure it was a
different night porter?

186
00:12:13,650 --> 00:12:14,970
I'm not colourblind, am I?

187
00:12:15,690 --> 00:12:17,270
This morning's one was West Indian.

188
00:12:17,870 --> 00:12:19,510
You know, it's got to be a logical
explanation.

189
00:12:20,750 --> 00:12:22,710
Look, do you have to sit here noshing
that?

190
00:12:24,050 --> 00:12:25,590
I didn't have any dinner, did I?

191
00:12:26,410 --> 00:12:30,510
Oh. And what was all that Sainsbury's
you give me about seeing a VAT man?

192
00:12:30,950 --> 00:12:31,950
You were in a kit.

193
00:12:33,050 --> 00:12:34,390
Look, I've got my problems.

194
00:12:35,150 --> 00:12:37,570
You won't solve them by sleeping with a
vacuum, will you?

195
00:12:38,829 --> 00:12:42,090
Oh, this appears off of a face video. I
mean, it's James Bond time, isn't it?

196
00:12:42,590 --> 00:12:43,730
He could be MI5.

197
00:12:44,210 --> 00:12:47,130
He told me he was a bookie. Only because
he told me he was a bookie.

198
00:12:47,550 --> 00:12:48,650
Here, look, do you mind?

199
00:12:49,450 --> 00:12:50,450
Yeah.

200
00:12:50,910 --> 00:12:51,910
Terry?

201
00:12:52,370 --> 00:12:53,370
Mum?

202
00:12:54,130 --> 00:12:59,170
Are they members?

203
00:13:00,390 --> 00:13:02,210
Gaming machines.

204
00:13:02,750 --> 00:13:03,990
Place is going steadily downhill.

205
00:13:05,830 --> 00:13:06,830
Look, what are you...

206
00:13:07,459 --> 00:13:10,680
Look, it is not helping to solve my
Otto's problem with you sitting here

207
00:13:10,680 --> 00:13:11,679
stuffing your face.

208
00:13:11,680 --> 00:13:13,620
My God, you don't take no prisoners, do
you?

209
00:13:15,740 --> 00:13:18,800
Listen, what about after I dropped him
back at the hotel?

210
00:13:19,280 --> 00:13:21,620
He nipped out and ended up with a dodgy
bird.

211
00:13:22,340 --> 00:13:23,680
Bross? Why not?

212
00:13:24,240 --> 00:13:25,680
He's an happily married man.

213
00:13:26,720 --> 00:13:28,360
You're an happily married man.

214
00:13:28,620 --> 00:13:29,620
Are you home every night?

215
00:13:29,800 --> 00:13:31,600
Look, it is now 11 .33.

216
00:13:32,080 --> 00:13:35,020
He's got to be on CO's parade at 15 .40
sharp.

217
00:13:35,660 --> 00:13:39,420
Stand at Victoria Coat Station in a
soldierly fashion. Chin in, chest out.

218
00:13:39,620 --> 00:13:41,220
Thumbs in line with the seams of his
trousers.

219
00:13:41,920 --> 00:13:42,920
Meet his old woman.

220
00:13:45,760 --> 00:13:47,800
You're a fizzy garlic.

221
00:14:05,580 --> 00:14:07,200
You weren't capable, dear.

222
00:14:08,020 --> 00:14:12,720
You barely tried. The flesh was weak and
the spirit wasn't very willing.

223
00:14:18,340 --> 00:14:19,340
How'd I get in here?

224
00:14:20,000 --> 00:14:24,540
Not on a Snow White charger, a minicab.
I had this arrangement with this friend

225
00:14:24,540 --> 00:14:25,660
of mine, Charles.

226
00:14:26,060 --> 00:14:27,400
Don't you remember Charles?

227
00:14:28,400 --> 00:14:29,760
He's only got one end.

228
00:14:30,280 --> 00:14:33,240
You don't get many taxi fellows and have
one end.

229
00:14:33,930 --> 00:14:35,410
I thought his name might ring a bell.

230
00:14:44,970 --> 00:14:45,970
Fire.

231
00:14:54,530 --> 00:14:55,409
Don't worry.

232
00:14:55,410 --> 00:14:56,410
It's all intact.

233
00:14:57,110 --> 00:15:00,270
Apart from what you slip me of your own
free will.

234
00:15:00,490 --> 00:15:02,770
Well, friends, you have to watch your
step, though, when you wake up with a

235
00:15:02,770 --> 00:15:06,960
proceed. Like, not so much of a prozzie,
if you don't mind.

236
00:15:07,460 --> 00:15:08,540
You are a prozzie.

237
00:15:09,040 --> 00:15:11,820
What are you if you're not a prozzie?
I'm a part -time model.

238
00:15:13,160 --> 00:15:15,340
What are you modeling? Bloody
plasticine.

239
00:15:16,200 --> 00:15:18,740
I'm not a professional one, any roads
up.

240
00:15:19,100 --> 00:15:20,980
I'm in it for my plant money.

241
00:15:21,240 --> 00:15:23,540
And I don't bother to do it when Erwin's
away.

242
00:15:25,140 --> 00:15:26,920
Erwin? My husband.

243
00:15:27,960 --> 00:15:32,420
Is on container lorries.

244
00:15:32,980 --> 00:15:35,580
Juggernauts. Isn't that Chris
Christopherson?

245
00:15:35,820 --> 00:15:39,320
But I don't bother to ask him what he
gets up to on a wet weekend in Bruch.

246
00:15:40,620 --> 00:15:41,820
Have you lost something?

247
00:15:42,580 --> 00:15:43,580
Me kicks.

248
00:15:43,660 --> 00:15:44,660
Your what?

249
00:15:45,400 --> 00:15:47,080
Me strides, me bloody pants.

250
00:15:47,860 --> 00:15:51,940
They're where you throw them when you
fell in here last night, waving them

251
00:15:51,940 --> 00:15:53,260
around your head, singing.

252
00:15:54,400 --> 00:15:58,280
I'd like to get you on the floor.

253
00:16:00,780 --> 00:16:01,820
Where'd I throw them?

254
00:16:02,400 --> 00:16:03,400
Out the window.

255
00:17:01,970 --> 00:17:02,970
No,

256
00:17:08,869 --> 00:17:10,170
Arthur, I'm not going in there again.

257
00:17:10,510 --> 00:17:13,650
Look, we haven't taken our eyes off that
place for the past half hour, right?

258
00:17:13,890 --> 00:17:16,710
Since I last went in. He wasn't there
then, he ain't there now.

259
00:17:17,130 --> 00:17:20,310
Well, where is he, then? I don't know,
do I? Well, he must be somewhere.

260
00:17:20,510 --> 00:17:22,089
True, Arthur, he must be somewhere.

261
00:17:23,369 --> 00:17:27,270
Probably propping a bar up, pouring
endless pints of lager down his throat,

262
00:17:27,530 --> 00:17:30,550
giving someone a right ear -bashing
about, ooh, bitter's better up north.

263
00:17:31,270 --> 00:17:34,730
Yeah, hopefully he bought the arse off
someone big enough to chin him.

264
00:17:35,010 --> 00:17:38,070
Callous, Terry, you are callous. Nut and
bolt we were in the army.

265
00:17:38,450 --> 00:17:39,450
Adjacent bed spaces.

266
00:17:40,390 --> 00:17:42,630
Many's the time he saved my life on
active service.

267
00:17:43,450 --> 00:17:44,450
What'd he do?

268
00:17:44,760 --> 00:17:47,260
Stop you knocking yourself sideways on
that Chinese ramp, though, eh?

269
00:17:48,940 --> 00:17:51,400
Lent me his best bald boots for guard
duty.

270
00:17:51,680 --> 00:17:53,240
Even done jankers for me.

271
00:17:54,220 --> 00:17:56,600
Gee, the comes down to London once, goes
absent.

272
00:17:56,900 --> 00:17:59,060
Inch stuck with his missus. It's down to
me, Terry.

273
00:17:59,280 --> 00:18:00,460
I have let him down.

274
00:18:04,440 --> 00:18:06,040
Go on, then. What do you want me to do?

275
00:18:07,440 --> 00:18:09,560
Will the real Knight Porter please stand
up?

276
00:18:09,760 --> 00:18:11,700
I mean, there's two of them. One's bent,
the other's a ringer.

277
00:18:12,020 --> 00:18:14,200
They must... Both know something about
him.

278
00:18:14,720 --> 00:18:16,060
Sort one of them out for me.

279
00:18:16,640 --> 00:18:20,940
Well, lean on him. No, no, no, no, no,
no heavy stuff. Just him trying yourself

280
00:18:20,940 --> 00:18:22,380
a titch in his direction, you know.

281
00:18:26,480 --> 00:18:27,480
Good boy.

282
00:18:31,200 --> 00:18:34,860
Oh, when it gets sent, I don't care.

283
00:18:35,380 --> 00:18:38,040
He took a leg like an anorexic little
bit.

284
00:18:39,160 --> 00:18:40,160
You got any wounds?

285
00:18:40,880 --> 00:18:42,100
No, a woman's coming down.

286
00:18:44,790 --> 00:18:49,070
Oh, big deal. Your missus. Oh, and since
there's popping round here at three,

287
00:18:49,210 --> 00:18:52,570
I'm supposed to go and look at some
teaching difference with her.

288
00:18:53,290 --> 00:18:57,730
Brenda's broad -minded as the next, but
I mean, look at it from her side, hmm? A

289
00:18:57,730 --> 00:19:02,090
fellow sitting here in his red undies
with your brother's wife watching racing

290
00:19:02,090 --> 00:19:03,090
on this alley.

291
00:19:03,110 --> 00:19:06,170
I'm telling you, dear, you're on your
little bike before she comes.

292
00:19:06,630 --> 00:19:07,630
Like this?

293
00:19:08,730 --> 00:19:09,730
Think of something.

294
00:19:10,030 --> 00:19:11,030
Think of what?

295
00:19:12,520 --> 00:19:16,500
I should have thought of that last
night, when you flung him out of the

296
00:19:16,500 --> 00:19:17,500
window.

297
00:19:18,300 --> 00:19:20,900
Did she bring a spare pair down with
you?

298
00:19:21,240 --> 00:19:24,560
Of course I did. I've got a lovely Czech
sports jacket and a pair of slacks.

299
00:19:25,100 --> 00:19:27,340
But they're hanging up in my hotel
wardrobe, aren't they?

300
00:19:28,100 --> 00:19:34,940
All you do is you telephone your hotel,
you ask to speak to the manager, and you

301
00:19:34,940 --> 00:19:40,460
tell him to go to your room, and you
tell him to put the spare pair in the

302
00:19:42,570 --> 00:19:43,570
Do you know what?

303
00:19:43,910 --> 00:19:45,530
Oh, bloody brainless.

304
00:19:47,750 --> 00:19:49,110
I don't know.

305
00:19:49,750 --> 00:19:51,890
Fellas, where would you be without us
ladies?

306
00:19:52,730 --> 00:19:53,790
What's it called?

307
00:19:54,270 --> 00:19:56,210
What letter does it begin with?

308
00:19:56,430 --> 00:19:58,710
Oi, are you deaf as well as dumb?

309
00:19:59,170 --> 00:20:00,170
Your hotel.

310
00:20:00,610 --> 00:20:01,690
What's the name of it?

311
00:20:02,110 --> 00:20:03,110
I don't know.

312
00:20:03,310 --> 00:20:04,310
You what?

313
00:20:04,550 --> 00:20:05,550
I've forgotten.

314
00:20:06,230 --> 00:20:07,750
I don't remember what it's called.

315
00:20:08,030 --> 00:20:10,270
And not one line from me. Only days
brought me in.

316
00:20:10,750 --> 00:20:11,750
Bloody hell.

317
00:20:34,170 --> 00:20:39,210
Oi, what's your game in? Oh, hello,
chef. Never mind bleeding hello, chef.

318
00:20:39,510 --> 00:20:41,010
Don't you hello, chef, me.

319
00:20:41,750 --> 00:20:45,790
Flannery won't get you anywhere, sonny.
Soft soap don't cut no ice with me.

320
00:20:46,030 --> 00:20:47,030
No, don't be like that.

321
00:20:47,130 --> 00:20:48,210
Don't be like that.

322
00:20:50,230 --> 00:20:52,090
I'll give you don't be like that.

323
00:20:52,870 --> 00:20:55,330
I'll be how I like, Boris.

324
00:20:55,850 --> 00:20:58,850
Because that's the way I am with
everybody bleeding me.

325
00:20:59,090 --> 00:21:00,069
Come here.

326
00:21:00,070 --> 00:21:01,210
No, hold on. Come here.

327
00:21:07,050 --> 00:21:08,050
What do you call that?

328
00:21:09,690 --> 00:21:11,170
Chef's hat, isn't it? Is it?

329
00:21:11,950 --> 00:21:12,950
Isn't it?

330
00:21:12,990 --> 00:21:15,230
It might be a chef's hat to you, sonny.

331
00:21:17,070 --> 00:21:18,790
But it ain't a chef's hat to me.

332
00:21:20,690 --> 00:21:24,430
This is what I call a chef's hat.

333
00:21:25,490 --> 00:21:27,850
A chef's hat ain't floppy, Horace.

334
00:21:28,510 --> 00:21:29,830
It's a badge of office.

335
00:21:30,570 --> 00:21:34,170
It stands up straight, pissed proud.

336
00:21:35,430 --> 00:21:36,890
It's starched.

337
00:21:38,480 --> 00:21:42,520
Well, yeah, I'll see what you mean. So
you can take these back with you, every

338
00:21:42,520 --> 00:21:46,500
one, and the rest of the bleeding stuff
you walloped on me last week, and you

339
00:21:46,500 --> 00:21:47,500
can tell your chief.

340
00:21:47,820 --> 00:21:49,820
I won't stand for it. What chief?

341
00:21:50,200 --> 00:21:51,059
Your chief.

342
00:21:51,060 --> 00:21:53,180
The big -headed, four -eyed git in the
office.

343
00:21:53,760 --> 00:21:54,760
What office?

344
00:21:54,880 --> 00:21:56,340
Don't flatter around, Doris.

345
00:21:56,880 --> 00:21:59,440
Your office at Sunbeam Laundry.

346
00:22:00,400 --> 00:22:02,220
I'm not from the Sunbeam Laundry.

347
00:22:02,500 --> 00:22:03,660
Not from the laundry?

348
00:22:03,940 --> 00:22:04,940
No.

349
00:22:05,320 --> 00:22:06,720
Well, it's laundry morning.

350
00:22:07,180 --> 00:22:10,480
It's always this time, Saturdays. That
may well be, but it's nothing to do with

351
00:22:10,480 --> 00:22:13,340
me. No, I'm, er... I'm mate Trev's.

352
00:22:14,200 --> 00:22:16,980
I won't have that gramophone of his
going full blast.

353
00:22:17,340 --> 00:22:18,199
Tell him.

354
00:22:18,200 --> 00:22:22,080
And I won't stand your mate's jungle
drums giving me an ear -bashing. Not

355
00:22:22,080 --> 00:22:23,080
morning. Now, tell him.

356
00:22:23,760 --> 00:22:24,760
Yeah, all right, yeah.

357
00:22:24,900 --> 00:22:26,500
I think I forgot. Where's his room
again?

358
00:22:26,980 --> 00:22:29,680
Through the door, up the stairs, turn
left, past the box.

359
00:22:30,880 --> 00:22:31,880
Ta.

360
00:22:33,160 --> 00:22:34,160
Oh!

361
00:22:34,840 --> 00:22:35,900
You're not wrong, are you?

362
00:22:36,770 --> 00:22:38,370
Wouldn't have a lot of fun on honeymoon
with that.

363
00:23:46,920 --> 00:23:50,640
I'm old, I'm old, I'm cold. Blimey, just
keep calm, keep calm. I'm not a tea

364
00:23:50,640 --> 00:23:52,860
leaf, I just want to chat, all right?
Now keep calm.

365
00:23:53,820 --> 00:23:54,820
All right.

366
00:23:55,340 --> 00:23:56,540
Fresh water fish.

367
00:23:58,220 --> 00:23:59,220
Four letters.

368
00:24:00,860 --> 00:24:01,940
Get in with tea.

369
00:24:03,640 --> 00:24:04,660
Terrible, terrible.

370
00:24:06,840 --> 00:24:07,840
Trout.

371
00:24:09,140 --> 00:24:11,700
T -R -O -O.

372
00:24:12,060 --> 00:24:13,160
Oh, fucker it.

373
00:24:16,010 --> 00:24:17,010
Crompton Hotel.

374
00:24:17,410 --> 00:24:18,790
No. Crown.

375
00:24:19,590 --> 00:24:21,030
No. Cumberford.

376
00:24:21,970 --> 00:24:24,810
No. Cumberton Court Residential Hotel.

377
00:24:25,290 --> 00:24:27,130
No. Just a minute.

378
00:24:28,430 --> 00:24:30,910
I'm trying to get this picture in my
mind's eye.

379
00:24:31,730 --> 00:24:33,270
I can see the road.

380
00:24:33,610 --> 00:24:37,310
I can see these steps, windows on either
side.

381
00:24:37,950 --> 00:24:39,930
There's this name over the door.

382
00:24:40,210 --> 00:24:41,490
Go on, go on. It's gone.

383
00:24:43,590 --> 00:24:44,590
Tench.

384
00:24:45,000 --> 00:24:46,200
T -E -N -C.

385
00:24:48,620 --> 00:24:50,060
Please don't do that.

386
00:24:50,460 --> 00:24:51,460
We're in stuck.

387
00:24:51,920 --> 00:24:53,640
You haven't drawn a complete blank.

388
00:24:53,880 --> 00:24:54,880
No, not entirely, no.

389
00:24:55,140 --> 00:25:00,020
I have solved the amazing case of the
two mysterious night porters. The

390
00:25:00,020 --> 00:25:03,060
a real one, and he plays truant three
nights a week to play in a jazz band.

391
00:25:03,320 --> 00:25:06,220
The other one's a moonlighter. Front
desk don't know anything about him.

392
00:25:06,540 --> 00:25:07,680
Well, what's he do in real life?

393
00:25:07,900 --> 00:25:08,900
He's a schoolteacher.

394
00:25:09,020 --> 00:25:10,640
Yeah. Balanced and comprehensive.

395
00:25:11,720 --> 00:25:12,720
His parents had a sense of humour.

396
00:25:12,940 --> 00:25:14,520
His name's Ollie Colliver.

397
00:25:15,320 --> 00:25:16,320
Where does he live?

398
00:25:16,360 --> 00:25:18,480
Ah, well, that's where we've drawn a
blank. We're in Lumber, there.

399
00:25:18,920 --> 00:25:21,880
The colour guy I don't know. He's just
got a phone number. Well, it's all

400
00:25:21,900 --> 00:25:22,839
We'll ring him up.

401
00:25:22,840 --> 00:25:25,140
I've already done that, haven't I?
There's no answer. Nobody in.

402
00:25:26,100 --> 00:25:27,100
Hit a brick wall.

403
00:25:27,340 --> 00:25:29,100
Oh, no, no, no, no. Not entirely.

404
00:25:30,760 --> 00:25:33,440
We know he's a schoolteacher. We know
which school, you said.

405
00:25:33,680 --> 00:25:34,680
We know his name.

406
00:25:34,780 --> 00:25:35,780
We'll go round there.

407
00:25:36,320 --> 00:25:38,800
No, hold on. It's Saturday, isn't it?
Schools are closed Saturday. It's

408
00:25:38,800 --> 00:25:41,100
pointless. We can't see, my son. We
can't see.

409
00:25:42,700 --> 00:25:44,520
I brought the colour gauge for a couple
of quid.

410
00:25:44,760 --> 00:25:45,920
Not glad you could afford it.

411
00:25:46,400 --> 00:25:47,400
Debenham Court?

412
00:25:47,480 --> 00:25:49,580
No. Debenham Cracked Hotel?

413
00:25:50,160 --> 00:25:53,300
No, I don't think it began with a D, any
road. D doesn't ring a bell.

414
00:25:53,720 --> 00:25:54,900
What do you think it began with?

415
00:25:55,160 --> 00:25:57,600
I don't know. I wish I did. I'm down for
it, mind.

416
00:25:57,920 --> 00:26:00,020
Well, you can't bloody well have one.

417
00:26:00,240 --> 00:26:02,280
Now, come on. Get your thinking cap on.

418
00:26:03,160 --> 00:26:04,960
Deck of cards, motor in.

419
00:26:05,360 --> 00:26:06,360
Deep Dale.

420
00:26:07,000 --> 00:26:08,120
Delmere Private.

421
00:26:09,360 --> 00:26:10,360
What's that?

422
00:26:11,600 --> 00:26:13,060
Mrs. Barton for me.

423
00:26:13,640 --> 00:26:14,960
Don't wear it.

424
00:26:15,380 --> 00:26:16,720
Only for the missus.

425
00:26:17,540 --> 00:26:21,240
Del Monte dining rooms with limited
overnight accommodation?

426
00:26:21,940 --> 00:26:23,420
No. Dorchester?

427
00:26:23,780 --> 00:26:24,780
No.

428
00:26:25,900 --> 00:26:26,900
Chubb.

429
00:26:27,640 --> 00:26:28,860
What is Chubb?

430
00:26:29,200 --> 00:26:30,200
Five across.

431
00:26:30,520 --> 00:26:32,080
Freshwater fish, four letters.

432
00:26:32,280 --> 00:26:33,280
Chubb.

433
00:26:34,040 --> 00:26:35,640
It's a kiddie's crossword.

434
00:26:36,080 --> 00:26:38,280
What was the name of that jazz band
again?

435
00:26:38,760 --> 00:26:40,260
The one that Lemonade played in?

436
00:26:40,500 --> 00:26:42,380
The South Ealing Mississippi Stompers.

437
00:26:42,820 --> 00:26:45,100
New Orleans stuff, innit? Oh, don't ask
me.

438
00:26:45,780 --> 00:26:47,380
I'm a Francis Albert man myself.

439
00:26:47,660 --> 00:26:48,660
Old blue eyes.

440
00:26:49,200 --> 00:26:52,580
Did I ever tell you how much I bunged
over the odds to be a Sinatra senior?

441
00:26:52,720 --> 00:26:53,720
Often, often, yes.

442
00:26:54,000 --> 00:26:55,000
Ah, it's only money.

443
00:26:55,760 --> 00:26:57,720
My way alone was worth every penny.

444
00:26:57,980 --> 00:27:01,600
Do you know, Terry, tears roll down my
cheeks every time I play that tape.

445
00:27:03,160 --> 00:27:04,740
It can't be Chubb.

446
00:27:05,100 --> 00:27:06,160
Chubb don't begin with T.

447
00:27:08,170 --> 00:27:09,590
Five across don't begin with T.

448
00:27:09,890 --> 00:27:11,010
You got five down wrong.

449
00:27:12,610 --> 00:27:13,429
Have I?

450
00:27:13,430 --> 00:27:16,190
Yeah. It's not tart, it's cake.

451
00:27:17,250 --> 00:27:20,530
I mean, she didn't say, if they ain't
got enough bread, give them tart, did

452
00:27:22,390 --> 00:27:23,390
Who?

453
00:27:23,770 --> 00:27:25,790
He's a brainy bugger, is Arthur.

454
00:27:26,170 --> 00:27:27,590
He's got it all upstairs.

455
00:27:28,710 --> 00:27:31,570
The stunts he used to pull in the army,
I'm not kidding.

456
00:27:31,910 --> 00:27:33,230
He's a crafty dog.

457
00:27:33,570 --> 00:27:35,630
Ring him. He booked you in. Has he got a
car?

458
00:27:36,130 --> 00:27:37,130
Got a car?

459
00:27:37,400 --> 00:27:38,500
He's Arthur Daly.

460
00:27:39,220 --> 00:27:42,340
Arthur Daly's Jack the Lull. Haven't you
ever heard of him?

461
00:27:42,640 --> 00:27:43,640
Never.

462
00:27:43,800 --> 00:27:45,240
How ignorant can you get?

463
00:27:47,480 --> 00:27:52,220
I assure you I've got a can of light ale
and a lager. I'm flaming gagging. We've

464
00:27:52,220 --> 00:27:54,740
got more on our plates this morning than
topping you up.

465
00:27:55,020 --> 00:27:59,040
I hate this sort of evil, greasy, cheesy
eye -time.

466
00:27:59,740 --> 00:28:02,340
Though it's garlic in it, I keep on
getting the taste of it.

467
00:28:06,350 --> 00:28:07,370
heard of bloody Arthur Daly.

468
00:28:07,570 --> 00:28:11,670
Arthur bloody Daly. He's only one of the
biggest car dealers this side of

469
00:28:11,670 --> 00:28:16,610
Watford. And you call yourself a
Londoner? I don't call myself a

470
00:28:16,610 --> 00:28:17,870
come from Westcliff.

471
00:28:18,110 --> 00:28:21,370
You stand me to come from Westcliff on
sea, lass, if you've never heard of

472
00:28:21,370 --> 00:28:22,309
Arthur Daly.

473
00:28:22,310 --> 00:28:23,310
Got a car?

474
00:28:23,770 --> 00:28:26,510
He's got more cars than British Leyland.

475
00:28:27,010 --> 00:28:31,850
Get him. So get off his arse and come
round here in one of them. He can run

476
00:28:31,850 --> 00:28:34,870
back to your hotel and he can bring you
round a pair of trousers.

477
00:28:35,710 --> 00:28:36,710
I don't know where he lives.

478
00:29:09,960 --> 00:29:10,960
Hold on, that's him.

479
00:29:11,080 --> 00:29:12,080
Where?

480
00:29:12,660 --> 00:29:14,340
Referee. The ref, that's him.

481
00:29:17,420 --> 00:29:20,380
I'm going to go and have a word with
him. I'm going to go and have a word

482
00:29:20,380 --> 00:29:21,440
him. Sorry, mate.

483
00:29:21,980 --> 00:29:22,980
How long they got?

484
00:29:23,040 --> 00:29:24,040
The second half's just begun.

485
00:29:24,320 --> 00:29:26,480
Oh, that's it. You're knackered for half
an hour at least, aren't you?

486
00:29:26,980 --> 00:29:27,759
What's the score?

487
00:29:27,760 --> 00:29:28,780
15 -8 to Barnstead.

488
00:29:30,380 --> 00:29:33,640
We've got to talk to him. He's not going
to come off just to have a chat, is he?

489
00:29:33,720 --> 00:29:35,720
Look, Yorkie's over the river bombing
down the M1.

490
00:29:36,500 --> 00:29:37,780
Barnstead will win in 15 -8.

491
00:29:38,860 --> 00:29:41,700
Come on you!

492
00:30:05,360 --> 00:30:08,060
Would you mind, sir, not infringing
along the touchline and not interfering?

493
00:30:08,580 --> 00:30:10,100
Don't you talk to me like that.

494
00:30:10,320 --> 00:30:11,600
I used to play for the old brand.

495
00:30:14,220 --> 00:30:15,440
Sorry, stop the game.

496
00:30:15,760 --> 00:30:16,780
Leave it out, Arthur.

497
00:30:17,660 --> 00:30:19,960
Look, if I stop the game, will you gee
up the ref?

498
00:30:20,200 --> 00:30:22,440
How are you going to stop me? You'll
create a diversion.

499
00:30:25,320 --> 00:30:26,620
What sort of diversion?

500
00:30:27,180 --> 00:30:28,180
Watch this.

501
00:31:17,900 --> 00:31:18,900
Oh, look at me suit.

502
00:31:19,540 --> 00:31:22,000
Don't worry about your suit. You can get
that dry clean, can't you?

503
00:31:22,200 --> 00:31:23,440
It's not so easy with your face.

504
00:31:23,740 --> 00:31:24,740
Is it bad?

505
00:31:25,280 --> 00:31:28,600
Well, it's not bad, no. I mean, a few
stitches here and there, you won't even

506
00:31:28,600 --> 00:31:29,359
see the joint.

507
00:31:29,360 --> 00:31:31,040
Stitches? That's all right, I'm having
you on.

508
00:31:31,240 --> 00:31:32,240
Now, stop bleeding, now.

509
00:31:32,580 --> 00:31:33,660
Do you see me go, Terry?

510
00:31:34,180 --> 00:31:37,040
See me catch that ball, tuck it under my
arm, head down and run.

511
00:31:37,820 --> 00:31:39,100
Oh, memory lane that was.

512
00:31:39,640 --> 00:31:40,940
Win three -quarter in the army.

513
00:31:41,640 --> 00:31:42,599
Did it show?

514
00:31:42,600 --> 00:31:44,640
Oh, yes. Magic, magic. Gareth Edwards.

515
00:31:45,060 --> 00:31:46,060
Jimmy Edwards.

516
00:31:46,770 --> 00:31:47,770
Don't laugh.

517
00:31:48,210 --> 00:31:51,390
I did my whack out there, don't worry. I
was out there where the bullets was

518
00:31:51,390 --> 00:31:52,770
flying. That's a made -a -welcome
change.

519
00:31:53,170 --> 00:31:54,830
Yeah, there's a brush in the glove
compartment.

520
00:31:55,510 --> 00:31:56,510
Oh, dear.

521
00:31:57,910 --> 00:31:59,210
Still another link in the chain.

522
00:31:59,990 --> 00:32:01,110
Another step nearer.

523
00:32:02,270 --> 00:32:03,390
What did you say they were called?

524
00:32:03,930 --> 00:32:05,730
Who? Minicab firm. Oh.

525
00:32:06,610 --> 00:32:07,630
Uh, Diva Cars.

526
00:32:08,490 --> 00:32:11,250
Yeah, apparently last night, after I
dropped the Rover and Rover back at the

527
00:32:11,250 --> 00:32:14,710
hotel, it banged a night porter a few
quid over the top for a dozen beers.

528
00:32:15,230 --> 00:32:17,650
He's two down and ten to go, and he's
good as new, isn't he?

529
00:32:17,910 --> 00:32:19,750
Ranting and raving about getting back on
the town again.

530
00:32:21,290 --> 00:32:25,190
I know you've got no time for Yorkie,
Terry, but you must admit, you have to

531
00:32:25,190 --> 00:32:26,190
look up to the bloke.

532
00:32:26,730 --> 00:32:28,890
The night port we got in the minicab
just to get shot of him.

533
00:32:29,690 --> 00:32:30,690
There you go, that'll do.

534
00:32:33,210 --> 00:32:35,250
Kids, I could have them, you know, if I
was the vengeful type.

535
00:32:35,790 --> 00:32:38,890
Eye for an eye, cheek for a cheek. No, I
could have them up the juvenile.

536
00:32:39,730 --> 00:32:41,050
Of course, you know what it is, don't
you?

537
00:32:41,630 --> 00:32:42,850
Yeah, it's symptomatic, isn't it?

538
00:32:43,770 --> 00:32:45,720
Yeah. Well, don't stand here rabbiting.

539
00:32:46,060 --> 00:32:47,920
Yorkley Snapdragon's cane in the
motorway.

540
00:32:48,340 --> 00:32:49,340
Let's get going.

541
00:32:59,740 --> 00:33:02,880
Even though we know the name of the
minicab firm, we've still got to find

542
00:33:02,880 --> 00:33:03,880
actual driver.

543
00:33:04,600 --> 00:33:07,420
How many one -arm minicab drivers are
there in Greater London?

544
00:33:08,140 --> 00:33:08,999
You what?

545
00:33:09,000 --> 00:33:11,200
Yeah. This geezer's only got one arm.

546
00:33:11,460 --> 00:33:12,460
Oh, it's true.

547
00:33:13,020 --> 00:33:16,020
How long was that fella looking for a
one -armed geezer on the telly?

548
00:33:16,740 --> 00:33:17,740
What fella?

549
00:33:17,760 --> 00:33:20,140
You know, went on for years and years.

550
00:33:20,900 --> 00:33:21,960
What was his name?

551
00:33:22,340 --> 00:33:24,340
Even at the death, he still didn't find
him.

552
00:33:24,540 --> 00:33:25,820
What chance have we got?

553
00:33:29,440 --> 00:33:30,520
Rotherham, 91824.

554
00:33:30,960 --> 00:33:32,160
Hello, boss?

555
00:33:33,960 --> 00:33:36,360
Yeah? Reg, have a look on me desk.

556
00:33:36,580 --> 00:33:37,580
Any bits of paper?

557
00:33:37,860 --> 00:33:41,540
Anything scribbled on me memo pad? Yes,
boss, yes. I'll have a look for you,

558
00:33:41,580 --> 00:33:44,030
boss. Hey, guess who I've got on the
blower, Darren?

559
00:33:44,370 --> 00:33:46,890
Droopy Draws. And guess what he wants to
know? What?

560
00:33:47,150 --> 00:33:49,010
Well, he's in London, isn't he, and
we're up here.

561
00:33:49,250 --> 00:33:53,750
He's only ringing us to find out where
he is. The silly, stupid bugger. Are you

562
00:33:53,750 --> 00:33:56,530
going to tell him the bad news now, or
save it for later on?

563
00:33:57,450 --> 00:34:00,030
It's a dead duck, this, before we even
run it up the ruddy flagpole.

564
00:34:00,810 --> 00:34:01,810
Hello, what red?

565
00:34:02,470 --> 00:34:04,970
Look, never heed why I'm asking, just do
it.

566
00:34:05,350 --> 00:34:09,210
I've a good scout round on me desk in
the top drawer, just in case I jotted it

567
00:34:09,210 --> 00:34:10,210
down.

568
00:34:10,440 --> 00:34:11,659
I am hanging on.

569
00:34:12,719 --> 00:34:13,719
Don't go away, he says.

570
00:34:14,120 --> 00:34:15,540
The Hamlet am I going to go to.

571
00:34:16,600 --> 00:34:18,620
I didn't shut it down. I'm wasting my
time asking.

572
00:34:20,440 --> 00:34:21,440
Reg.

573
00:34:21,820 --> 00:34:25,380
Reg, why are you faffing about? How did
the first results go for us at all three

574
00:34:25,380 --> 00:34:26,380
meetings?

575
00:34:30,020 --> 00:34:31,060
He had what?

576
00:34:31,639 --> 00:34:34,340
Listen, Reg, you know as well as I do it
should have been laid off when he got

577
00:34:34,340 --> 00:34:36,199
the second one in. Darren, Darren.

578
00:34:39,080 --> 00:34:40,679
I've told him. What did he say?

579
00:34:42,179 --> 00:34:48,400
What was all that about?

580
00:34:48,880 --> 00:34:52,219
There was a one o 'clock at Kempton
Park. There was a one o 'clock at Aedop.

581
00:34:52,320 --> 00:34:56,480
There was a 1 .15 at Newcastle. One
second fave and two outsiders.

582
00:34:57,120 --> 00:35:00,480
There's a punch on it, a five -pound
treble up first three results and I'm

583
00:35:00,480 --> 00:35:01,480
quid down. That's funny.

584
00:35:02,100 --> 00:35:03,120
It's not my day.

585
00:35:03,520 --> 00:35:05,200
It wasn't my night either.

586
00:35:05,500 --> 00:35:07,180
God only knows wherever.

587
00:35:08,710 --> 00:35:11,370
Open their front door and let Charles
help you in.

588
00:35:11,570 --> 00:35:12,549
That's him?

589
00:35:12,550 --> 00:35:15,750
Charles? He must know where he picked me
up. Ring him.

590
00:35:16,190 --> 00:35:19,970
If I knew his number, I'd have phoned
him ages ago.

591
00:35:20,310 --> 00:35:24,030
Not at his home. The name of the firm he
grabs for, ring them. He'll have a

592
00:35:24,030 --> 00:35:25,630
radio card that can radio him.

593
00:35:25,950 --> 00:35:30,550
I don't know the firm he works for. I
met him in a pub.

594
00:35:31,150 --> 00:35:35,810
Would you be sitting there now like a
limp plant if I did?

595
00:35:36,430 --> 00:35:37,590
I was only limp last night.

596
00:35:46,769 --> 00:35:47,709
Watch it.

597
00:35:47,710 --> 00:35:51,150
Not so much of the old.

598
00:35:54,530 --> 00:35:55,530
I've got a result.

599
00:35:56,370 --> 00:35:58,150
James is cursed, not in ill. I've got
the direction.

600
00:36:00,390 --> 00:36:03,210
Arthur, Terry, do I look old?

601
00:36:03,670 --> 00:36:04,670
No, no, no, no, no, no.

602
00:36:04,910 --> 00:36:05,910
Truthfully.

603
00:36:07,290 --> 00:36:08,930
Look, the wedding kicks off at quarter
to three.

604
00:36:09,130 --> 00:36:11,310
Then he's driving the happy couple
straight down to Gatwick.

605
00:36:14,730 --> 00:36:15,649
Come on.

606
00:36:15,650 --> 00:36:16,650
Get in.

607
00:36:24,910 --> 00:36:27,690
It won't be easy being a one -armed
minicab driver, can it?

608
00:36:28,150 --> 00:36:29,150
Probably got an automatic.

609
00:36:29,670 --> 00:36:30,770
Which hand do you get for tipping?

610
00:36:37,320 --> 00:36:38,440
Would you mind quieting your radio?

611
00:36:40,540 --> 00:36:42,980
I say, would you mind quieting your
radio?

612
00:37:00,440 --> 00:37:03,840
No, you'd all have to come to the right.
Just one step to the right, please.

613
00:37:04,750 --> 00:37:07,370
That's right. A little bit more on the
left. Just a little bit more in. That's

614
00:37:07,370 --> 00:37:08,370
right.

615
00:37:11,010 --> 00:37:12,010
Nice day for a wedding.

616
00:37:13,150 --> 00:37:13,510
I

617
00:37:13,510 --> 00:37:28,750
said

618
00:37:28,750 --> 00:37:29,669
we'd be too late.

619
00:37:29,670 --> 00:37:30,970
Who said we're too late?

620
00:37:33,549 --> 00:37:34,549
Hold on, hold on.

621
00:37:36,410 --> 00:37:37,410
What are you doing?

622
00:37:40,750 --> 00:37:41,629
Slow me!

623
00:37:41,630 --> 00:37:42,630
Slow me, Arthur.

624
00:37:43,410 --> 00:37:45,230
Not bad, eh? Go on, chat him up.

625
00:37:45,750 --> 00:37:46,750
Eh?

626
00:37:46,890 --> 00:37:49,290
Minicab geezer, chat him up. Find out
what he's done with Yorkie.

627
00:37:50,250 --> 00:37:53,930
Now, listen, you were the one who nearly
changed the wedding into a funeral. I'm

628
00:37:53,930 --> 00:37:57,210
not going to cop all the aggro. Look,
I'm driving the stagecoach, Terry.

629
00:37:57,210 --> 00:37:58,169
riding shotgun.

630
00:37:58,170 --> 00:38:00,210
You shoot the Indians if you want your
pay dirt.

631
00:38:02,710 --> 00:38:03,710
Poor soul.

632
00:38:08,490 --> 00:38:10,930
What the hell's your game? I'm sorry
about that, mate.

633
00:38:11,690 --> 00:38:13,070
We're in the middle of a wedding here.

634
00:38:13,950 --> 00:38:15,110
You're head case, you are.

635
00:38:15,370 --> 00:38:16,610
You're looking for trouble, son.

636
00:38:16,930 --> 00:38:19,810
You nearly killed my missus back there.
Get those glasses off.

637
00:38:20,050 --> 00:38:21,490
Go on, Ricky, drop him. What?

638
00:38:21,830 --> 00:38:25,630
People like you should be off the road.
Oh, yeah. Hold that. I does karate, you

639
00:38:25,630 --> 00:38:27,890
know. All I does king fool. Hold on,
hold on. What's the carry?

640
00:38:28,450 --> 00:38:29,450
Oh,

641
00:38:29,530 --> 00:38:30,790
stand back, Tarzan.

642
00:38:31,260 --> 00:38:35,160
Listen, is it all right if he
apologises? If he apologises? You

643
00:38:35,520 --> 00:38:37,020
What good's apologising going to do?

644
00:38:37,340 --> 00:38:39,260
Damage has been done now. It's our
wedding day. On your wedding day and all

645
00:38:39,260 --> 00:38:42,620
that, he's a nutter. Honestly, when his
bottle goes, anything could happen. I

646
00:38:42,620 --> 00:38:43,920
mean, if I drove the motor, right?

647
00:38:44,240 --> 00:38:46,580
Now, just screw the nut. I'll try and
calm him down, OK?

648
00:38:46,840 --> 00:38:49,200
All right, well, look, if he apologises,
then. That's right.

649
00:38:50,800 --> 00:38:53,720
Apologise? I'm not apologising. I'll
kick him in the nut, John Markle. You're

650
00:38:53,720 --> 00:38:55,220
going to spend the rest of your life
backing away?

651
00:38:55,460 --> 00:38:57,340
Yeah. No, that's not the point. Just put
this on, will you?

652
00:38:57,760 --> 00:39:00,780
Got a lot of bleeding spur supporter in
those braces. Don't you start. Get in

653
00:39:00,780 --> 00:39:01,780
the motor.

654
00:39:02,820 --> 00:39:04,560
Is everything all right? Has anyone
heard?

655
00:39:04,860 --> 00:39:06,260
No, no, has anyone heard?

656
00:39:07,860 --> 00:39:09,220
You think Trina's?

657
00:39:10,800 --> 00:39:12,320
Irwin's cousin Gavin's Trina?

658
00:39:12,600 --> 00:39:14,080
No. You should.

659
00:39:14,640 --> 00:39:15,980
She's gone American colonial.

660
00:39:16,540 --> 00:39:17,540
Oh. Hmm.

661
00:39:18,200 --> 00:39:19,900
American colonial right through.

662
00:39:20,180 --> 00:39:21,800
All her kitchen fitments.

663
00:39:22,940 --> 00:39:24,180
You know what he'd like.

664
00:39:24,810 --> 00:39:27,930
She was all stripped pine and horse
brasses one time.

665
00:39:29,190 --> 00:39:30,830
And she's gone aga. Hmm.

666
00:39:31,890 --> 00:39:34,790
She was wondering what you were doing
with yourself, what with Irwin on the

667
00:39:34,790 --> 00:39:38,730
container lorries, and now that your
Sarah Jane's spread her wings.

668
00:39:40,330 --> 00:39:42,990
It's a phase they go through, isn't it,
living with Nigerians?

669
00:39:45,030 --> 00:39:47,030
I said to Clive she won't marry him.

670
00:39:48,330 --> 00:39:50,990
Still, the thing was wondering what you
were getting up to.

671
00:39:51,630 --> 00:39:52,910
Wait for us to know if you can.

672
00:39:53,150 --> 00:39:54,330
You're Gavin's twin.

673
00:39:54,990 --> 00:39:56,890
Oh, excuse me, Brenda.

674
00:40:01,610 --> 00:40:02,610
Hello? Yes?

675
00:40:03,650 --> 00:40:05,450
Oh, Mr Daly, what a relief.

676
00:40:05,990 --> 00:40:08,050
Yes, yes, I do know who you are.

677
00:40:21,740 --> 00:40:23,680
They seek him here, they seek him there.

678
00:40:23,960 --> 00:40:25,380
We found the bugger.

679
00:40:32,080 --> 00:40:33,300
Tell you what, bring a lead deer.

680
00:40:34,480 --> 00:40:35,620
Here, be a doddle.

681
00:40:35,940 --> 00:40:39,380
Whip through here, pick him up, then go
and meet his missus. Yeah, but we're

682
00:40:39,380 --> 00:40:42,960
never going to do it in 15 minutes, are
we? No. Saturday afternoon, traffic's

683
00:40:42,960 --> 00:40:43,960
light, the lights are witness.

684
00:40:44,100 --> 00:40:46,040
Yeah. There is just one little snag.

685
00:40:46,440 --> 00:40:47,440
What?

686
00:40:47,720 --> 00:40:48,720
He's got no trousers.

687
00:40:50,819 --> 00:40:53,720
Yeah, we'll cross that bridge when we
come to it. No trousers.

688
00:40:54,480 --> 00:40:57,200
Her sister -in -law came round. She had
to hide him, didn't she?

689
00:40:57,520 --> 00:40:58,520
She would, wouldn't she?

690
00:40:59,360 --> 00:41:00,360
In the garden.

691
00:41:01,700 --> 00:41:02,760
Without his trousers?

692
00:41:03,020 --> 00:41:03,939
Yeah.

693
00:41:03,940 --> 00:41:07,580
What are you looking at?

694
00:41:08,620 --> 00:41:09,620
Nothing, nothing.

695
00:41:19,440 --> 00:41:20,440
What is it?

696
00:41:20,940 --> 00:41:22,700
Well, it ain't Peter Bleeding Pan, is
it?

697
00:41:24,780 --> 00:41:25,780
Here, stick that on.

698
00:42:13,130 --> 00:42:15,130
He's your upmost, so give him your
trousers.

699
00:42:15,410 --> 00:42:17,130
How can I? I am driving.

700
00:42:18,150 --> 00:42:19,150
Well, I'll drive.

701
00:42:19,210 --> 00:42:20,210
Pull over.

702
00:42:41,380 --> 00:42:44,160
You're a good lad, our kid. You're a
bobby dazzler.

703
00:42:44,540 --> 00:42:46,400
Oppos. Yeah, oppos is one thing.

704
00:42:47,240 --> 00:42:48,700
Trousers is something bloody else.

705
00:42:49,500 --> 00:42:50,500
Here you are.

706
00:42:51,980 --> 00:42:54,200
You can use this to cover yourself up
with.

707
00:42:54,940 --> 00:42:56,360
Touch that mirror my way, chuffer.

708
00:42:57,340 --> 00:42:58,620
There, there you go. Good lad.

709
00:42:58,880 --> 00:43:00,660
Right. It's for the missy.

710
00:43:01,400 --> 00:43:02,400
Oh.

711
00:43:26,970 --> 00:43:30,850
Get out and say welcome to London, then.

712
00:43:33,610 --> 00:43:36,290
Hello, lovely. How goes it, eh? Good
trip down?

713
00:43:37,830 --> 00:43:39,830
Do yourself up. Do what, see?

714
00:43:40,120 --> 00:43:43,280
Your trousers, you dozy lummoch. You're
showing everything you've got. Yes,

715
00:43:43,280 --> 00:43:46,520
you're right. No, but you're in the
stable door when the horse is bolted.

716
00:43:46,600 --> 00:43:48,520
they're not mine. I can see they're not
yours.

717
00:43:48,760 --> 00:43:50,140
I should have to think where you got
them from.

718
00:43:50,400 --> 00:43:51,820
And where have you been until this time?

719
00:43:52,300 --> 00:43:53,880
What have you been doing all the time,
eh?

720
00:44:00,620 --> 00:44:01,620
I've got no sticky.

721
00:44:07,280 --> 00:44:09,400
I won't deign to ask what you got up to
last night.

722
00:44:09,660 --> 00:44:10,660
Not a lot quiet night.

723
00:44:10,960 --> 00:44:12,520
A bite to eat with Arthur Loppy.

724
00:44:12,900 --> 00:44:15,260
High -tie nosh and a glass of table
wine. It was very nice.

725
00:44:16,320 --> 00:44:18,560
Well, it won't be high -tie nosh and
table wine tonight.

726
00:44:20,660 --> 00:44:21,800
What have you got in mind?

727
00:44:22,420 --> 00:44:23,420
Nothing spectacular.

728
00:44:24,000 --> 00:44:25,660
I was hoping Arthur might come up with
something.

729
00:44:54,040 --> 00:44:55,040
Hello, my son.

730
00:44:56,020 --> 00:44:57,120
She's worse than he is.

731
00:44:57,780 --> 00:44:58,780
Where is he?

732
00:44:59,240 --> 00:45:00,240
Pointing close.

733
00:45:00,380 --> 00:45:01,380
Hey,

734
00:45:01,640 --> 00:45:03,880
Terry, do us a favour. G him up a bit,
will you?

735
00:45:04,730 --> 00:45:06,110
You don't think I'm staying here, do
you?

736
00:45:06,850 --> 00:45:07,850
What's your bonus?

737
00:45:08,130 --> 00:45:09,710
Well, I haven't got the motor, have I?

738
00:45:09,930 --> 00:45:11,250
You might have to run us back.

739
00:45:12,670 --> 00:45:13,670
Leave it out.

740
00:45:13,930 --> 00:45:15,610
It's Saturday night. I'm on a promise.

741
00:45:15,990 --> 00:45:17,790
Even I'm entitled to some pleasure.

742
00:45:18,730 --> 00:45:19,730
It's work.

743
00:45:19,910 --> 00:45:22,450
I'm knocking out the vintage Bentley,
the Yorkie.

744
00:45:22,850 --> 00:45:23,850
You'll never.

745
00:45:24,170 --> 00:45:26,950
Yeah. Surprise present for his missus.

746
00:45:27,410 --> 00:45:28,410
Wedding anniversary.

747
00:45:29,850 --> 00:45:32,770
Half an hour in that old banger, she'll
have him in a divorce court.

748
00:45:34,440 --> 00:45:36,540
I thought he was your best mate, your
oppo.

749
00:45:37,060 --> 00:45:38,340
You let him in your trousers.

750
00:45:38,760 --> 00:45:40,420
Oh, trousers is one thing, Terry.

751
00:45:40,920 --> 00:45:42,280
Business is something else.

752
00:45:52,140 --> 00:45:54,480
You're gay.

753
00:45:55,980 --> 00:45:57,540
You're gay.

754
00:45:58,180 --> 00:45:59,180
You're gay.

755
00:45:59,260 --> 00:46:02,300
You get him in, Terry. Go on. Aye? Yeah,
go on. Go on.

756
00:46:02,590 --> 00:46:05,990
Fonker slimline, gin and orange for the
Duchess, and fine and the best for his

757
00:46:05,990 --> 00:46:06,990
lips. Go on, go on.

758
00:46:08,950 --> 00:46:12,530
Our kid, make mine a big, Scott. It's
piss poor down here.

759
00:46:13,350 --> 00:46:14,610
Hey, get on in for yourself.

760
00:46:15,910 --> 00:46:18,390
Hey, Terry, stay on arms, eh?

761
00:46:19,690 --> 00:46:21,810
Don't want any breathalysers.

762
00:46:22,490 --> 00:46:25,170
Pass me your seatbelt, kiddo. We're in
for a bumpy ride.

763
00:46:27,910 --> 00:46:29,350
She's all right, the missus, isn't she?

764
00:46:29,730 --> 00:46:30,910
Magic, Yorkie, magic.

765
00:46:59,640 --> 00:47:00,720
When you got a minute?

766
00:47:01,400 --> 00:47:02,400
Jim and Orange.

767
00:47:37,490 --> 00:47:41,570
Right people, right time, just the wrong
location.

768
00:47:45,450 --> 00:47:47,770
I've got a good idea.

769
00:47:49,530 --> 00:47:55,930
Just you keep me near. I'll be so good
for you. I could be so good for you.

770
00:47:56,170 --> 00:47:59,990
I'm going to help you. Love you like you
want me to.

